ASTM A673 (USA) u GB / T 700 Q235 (iċ-Ċina) ikopru l-vireg tondi tal-karbonju normalizzati bi trattament tas-sħana distinti li jiffoka:
Temperatura ta 'normalizzazzjoni: ASTM A673 jispeċifika 815-900 grad (skont il-kontenut tal-karbonju) b'ħin minimu ta '30 minuta, u jiżgura awstenitizzazzjoni sħiħa. GB / T 700 Q235 jippermetti 800-900 grad mingħajr ħin strett ta 'żamma, li jipprijoritizza l-effiċjenza fl-ispejjeż.
Rata ta 'tkessiħ: ASTM mandat li jkessaħ l-arja f'inqas minn jew daqs 20 grad / min biex tiżgura struttura uniformi tal-qamħ; Q235 jippermetti tkessiħ aktar mgħaġġel (eż. Tkessiħ tal-fan) għal fluss ogħla ta 'produzzjoni.
Mikrostruttura: ASTM A673 teħtieġ Pearlit Fine + ferrite (daqs tal-qamħ ikbar minn jew daqs 6 ASTM) għal ebusija konsistenti; Q235 jaċċetta daqsijiet ta 'qamħ aktar qawwi (akbar minn jew daqs 5 ASTM) għal applikazzjonijiet kritiċi mhux -.
Applikazzjonijiet: ASTM A673 jintuża f'bastimenti ta 'pressjoni ta' l-Istati Uniti, filwaqt li Q235 jiddomina l-kostruzzjoni Ċiniża, biż-żewġ jissodisfaw il-ħtiġijiet ta 'prestazzjoni tal-industrija rispettivi tagħhom.